Mathieu van der Poel s’est retiré du Tour de France en raison d’une pneumonie. Il a été diagnostiqué après avoir présenté des symptômes similaires à ceux d’un rhume, mais son état s’est aggravé, entraînant de la fièvre. Le médecin de l’équipe et le personnel médical ont décidé qu’il ne pouvait plus continuer la course. Il va désormais se concentrer sur sa récupération et le VTT plus tard dans la saison, avec les Championnats du monde de VTT en Suisse comme objectif potentiel… Translate to English  Mathieu van der Poel has withdrawn from the Tour de France due to pneumonia. He was diagnosed with the illness after experiencing symptoms of a common cold, and his condition worsened, leading to a fever. The team doctor and medical staff decided he could no longer continue the race. He will now focus on recovery and mountain biking later in the season, with the MTB World Championships in Switzerland as a potential target.

Mathieu van der Poel s’est retiré du Tour de France en raison d’une pneumonie. Il a été diagnostiqué après avoir présenté des symptômes similaires à ceux d’un rhume, mais son état s’est aggravé, entraînant de la fièvre. Le médecin de l’équipe et le personnel médical ont décidé qu’il ne pouvait plus continuer la course. Il va désormais se concentrer sur sa récupération et le VTT plus tard dans la saison, avec les Championnats du monde de VTT en Suisse comme objectif potentiel… Translate to English

Mathieu van der Poel has withdrawn from the Tour de France due to pneumonia. He was diagnosed with the illness after experiencing symptoms of a common cold, and his condition worsened, leading to a fever. The team doctor and medical staff decided he could no longer continue the race. He will now focus on recovery and mountain biking later in the season, with the MTB World Championships in Switzerland as a potential target.

Mathieu van der Poel s’est officiellement retiré du Tour de France en raison d’une pneumonie. Le coureur néerlandais, connu pour sa polyvalence exceptionnelle et ses performances remarquables dans plusieurs disciplines du cyclisme, a commencé à ressentir les premiers symptômes d’un rhume banal au cours des derniers jours. Toutefois, malgré les soins apportés et une gestion prudente de sa condition, son état de santé s’est détérioré rapidement. Une fièvre persistante s’est manifestée, poussant l’équipe médicale à effectuer des examens plus approfondis. Le diagnostic est tombé : une pneumonie, une infection des poumons qui nécessite un repos total et un traitement médical adapté.

Face à cette situation, le médecin de l’équipe ainsi que le personnel médical ont estimé qu’il n’était plus envisageable pour van der Poel de poursuivre la Grande Boucle. Continuer dans cet état aurait représenté un risque trop important pour sa santé à court et long terme. Par conséquent, la décision difficile mais responsable a été prise de se retirer immédiatement de la course.

Cette nouvelle est un coup dur pour le coureur, son équipe, et ses nombreux supporters, qui espéraient le voir briller à nouveau sur les routes du Tour. Van der Poel, toujours combatif, avait pourtant entamé l’épreuve avec l’ambition de soutenir ses coéquipiers et, pourquoi pas, de viser une victoire d’étape en cas d’opportunité. Mais comme souvent dans le sport de haut niveau, la santé prime avant tout, et il est essentiel de savoir écouter son corps.

Mathieu van der Poel va désormais se concentrer sur sa récupération. Il est suivi de près par une équipe médicale spécialisée, et son retour à l’entraînement ne se fera que lorsque tous les signaux seront au vert. Sa convalescence sera probablement progressive afin d’éviter toute rechute et de reconstruire sa condition physique sans brûler les étapes.

Une fois rétabli, il prévoit de reprendre la compétition en VTT, sa discipline d’origine, dans laquelle il excelle également. Son grand objectif pour la fin de saison est de participer aux Championnats du monde de VTT, qui auront lieu en Suisse. Cet événement représente une échéance importante pour lui, et il espère être prêt à y défendre ses chances.

En attendant, van der Poel peut compter sur le soutien de ses fans, de sa famille et de son équipe. Son état de santé est pris très au sérieux, et tous les efforts sont déployés pour qu’il retrouve pleinement ses capacités. Si tout se passe bien, il pourrait revenir encore plus fort et viser de nouveaux succès dans les mois à venir, tant sur route que sur les sentiers de VTT.